

L’ATELIER DU FESTIVAL
BUTTERFLY DIARIES
Réalisé par : Paula UN MI KIM
- Année : 2016
- Pays : Bresil
- Durée : 100 minutes
Précédent film : http://www.cinandovl.com/latelier2015
Synopsis
Jeune fille introvertie de 12 ans, Liz est envoyée par ses parents à Londres pour suivre un programme d’échange scolaire. À son départ, son père lui offre un carnet, dont la couverture est ornée d’un papillon séché. Elle l’utilise comme journal et l’appelle « Cher Pupe ». En contact avec d’autres adolescents plus âgés, elle découvre le premier baiser, mais ce n’est pas une bonne expérience. Après cela, elle se retire du monde, qu’elle considère comme « matérialiste », « égoïste » et « sexuel ». De retour au Brésil, elle développe d’étranges manies obsessionnelles débouchant sur une anorexie. Elle va se priver de plaisirs de toutes sortes, de la vanité jusqu’à la nourriture. Au cours de ce voyage physique et psychologique, Liz consigne toutes ses souffrances. Lucas, 16 ans, la provoque, remettant en question ses croyances. Il n’est pas l’amour idéal, mais il l’aide d’une façon inattendue : en étant honnête. Liz va être capable d’observer la vie qui l’entoure. Ce n’est pas seulement sa famille ou l’avenir de celle-ci qu’elle est en train de détruire, mais ellemême. À présent, Liz doit se battre pour retrouver une condition qu’elle a toujours considérée comme normale : la santé.
Note d'intention
Dans Butterfly Diairies, il est question du passage à l’âge adulte d’une jeune fille de la classe moyenne brésilienne. L’action se déroule dans les années 1990, lorsque l’inflation était sous contrôle et le pays économiquement stable. Les adolescentes de la classe moyenne pouvaient voyager à l’étranger dans le cadre d’échanges scolaires. Elles étaient les premières à vivre les débuts de la mondialisation, à l’apogée du consumérisme. C’est dans ce contexte que Liz est séparée de sa famille et passe un mois à Londres, mais elle n’est pas préparée psychologiquement pour cela. Elle trouve très difficile de faire face aux attentes que la société fonde sur elle : elle doit être jolie, adulte, sexy. Elle essaie alors de se prouver, physiquement, que tout va bien. Pendant un long moment, cela fonctionne. Jusqu’à ce qu’elle devienne trop mince et trop confuse pour prendre des décisions. Elle n’a pas grandi du tout.
Crédits
Paula UN MI KIM - Réalisatrice
Fiche technique
Langue(s) de tournage:
Portugais
Budget prévisionnel:
960 000 €
Financement acquis:
281 600 €
Contacts
Production
LACUNA FILMES
Av. São João, 1333 - cj. 52 - República
01035-100
São Paulo / SP
BRESIL
- +55 11 38629780
-
www.lacunafilmes.com.br
Diana
ALMEIDA
-
international@lacunafilmes.com.br